LOBA- ABEJA REINA- GATA

¿Y qué esperas encontrar? ¿Una cabeza parlante enterrada en la arena? Jeannette Winterson
Soy un cuerpo que toca la tierra, y al mismo tiempo está dentro del cuerpo mental-emocional-energético de esa misma Tierra. Así, en ella, me defino como ser humano compartiendo un patrón básico con cualquier ser vivo. Había una vez UNA CASA, hecha con mucho amor, cuya piel albergaba un nicho ecológico para Mujeres. Las abejas reinas, LAS LOBAS, habían alimentado ese cuerpo, esas membranas, creando celdillas de miel, de néctar, de paz, de amor en acción, ciclos y mareas. Otras lobitas corrían en círculos alrededor.
De repente, en un aquí y ahora concreto, una abeja reina decidió marcharse y buscar otros horizontes. La otra abeja reina lloró y aceptó, y fue aceptando más y más y llegando al agradecimiento por toda la belleza, el trabajo y la obra consiguiente realizada, la sabiduría y el amor compartidos. Agradeció y dejó marchar a aquella que fue su compañera. Y empezó de nuevo a encontrar la paz en su soledad sonora.
Ahora, ella es la guardiana de La Casa, pero es básicamente desde un amor por sí misma que intenta descifrar y sentir qué ha decidido ver la Diosa a través de sus ojos. Y es su aroma, como el de una rosa de un intenso rosa fucsia, el que atrae a algunas mujeres y a algunos hombres en cambio. Y, desde la fuerza del silencio, también revolotean como mariposas, ciertas preguntas. ¿Cómo somos las mujeres después de ser fuertes y capaces?...
Ahora como guías un mayor amor, integridad, poder e inocencia dentro el ser. Y, como decía Clarissa Pinkola en Mujeres que corren con Lobos, con una inocencia vigilante. Que no es ingenuidad, que sabe del camino pero elige seguir confiando. Amor, fe en la sacralidad de la vida y esperanza.
En este momento elegimos exhibir nuestros rastros felinos, incluyendo Gracia, Independencia, Alegría e Intuición. Conectamos desde nuestro medio rural, nuestras acequias, cascadas, río, con el AGUA que canta y que ríe, y sus tótems de limpieza como la rana y sus conciertos nocturnos.
Conectamos con el Sol, con La Luna, seguimos el curso de las estrellas en los cielos y recordamos nuestros orígenes. Y navegamos hacia esa aldea sostenible, planetaria, esa aldea de paz.
Soy una Loba, que ahora es una gata con la piel sensible, renaciendo. Como una gata, fieramente independiente. Como una perra, leal. Como una Loba, sabe estar en solitario y en manada. Fieramente leal a la manada. Esa energía feroz subyace, ahora dulcificada. Ahora necesito y cuento con, aunque me gustaría más, afecto y compañer@s jugueton@s. Es momento de equilibrar interacciones sociales y soledad.
Para tod@s las que entrábais y no veíais novedades este texto; cuando la serpiente muda la piel no tiene muchas palabras. Cuando se renace, hace falta un tiempo, para dejar a las nuevas formas que broten. Para que el ello pueda desplegar nuevas formas potenciales. Un abrazo, manada.

EL POTENCIAL INFINITO - PROGRAMACIÓN A GROSSO MODO

EL POTENCIAL INFINITO

Luna llena de Febrero. Lunar Imbolc. En estos días ha estado presente para mí la carta 24 de El tarot de la Diosa Triple, de Isha Lerner, ilustrado por Mara Friedman. Se trata de la carta de El potencial Infinito. Puesto que es un período de renacimiento en el que hay nuevas posibilidades y sucesivas reconciliaciones, hay mucho de posible. Después de traspasar el umbral de la iniciación al Mundo (o Afrodita despierta), de integrar la felicidad infinita y la verdad infinita, poseemos en nuestro vientre el don del Potencial Infinito: la capacidad de crear.

Ayer estuve en el punto de encuentro de la red solidaria y creativa de Valencia. Se preparaba la participación en Biocultura el primer fin de semana de marzo. La red escribió en uno de los últimos mails: <> Hace tiempo que La Loba está en proceso de hacerse miembra de confianza de La Red. Pues esa es la energía, cohesión desde nuestros verdaderos centros, sin perdernos como individu@s. Durante toda esta luna galáctica, la pregunta que nos hacemos es ¿Vivo lo que creo?


PROGRAMACIÓN GROSSO MODO:

ENERO Y FEBRERO- UN BARBECHO FÉRTIL.


MARZO

Luna Nueva- El 3 Marzo, coincidiendo con la cita semanal de Biodanza de 6 a 8 de la tarde, abrimos la temporada con una pequeña invitación y círculo de mujeres.

4-5-6 Marzo Biocultura en Valencia. Participación con la red, y momentos de abrir energía y compartir postales de La Loba, y momentos de contacto con personas.

8 de Marzo- Comida con las mujeres del pueblo.
10 de Marzo- Comida de las neorrurales en La Loba.

11-12-13 Marzo Participación en el segundo taller de Pedagogía 3000, con el grupo de Olba, la formación impartida por Noemí Paymal.

14-20 Retiro de Fuego- Luna llena y San José. Alimentando nuestro fuego interior.
17-20 Estancia de Luna llena. Taller el 19 de Alimentación saludable. Noche del 19, Círculo de Luna llena mixto.

25- Grupo de apoyo a terapeutas, las Gatas.

26-27 Taller sobre la cosmovisión maya y como el bailar con el calendario maya y las ondas encantadas nos puede hacer percibir otras cosas, de nosotr@s y del universo.

ABRIL

Semana del 18 de Abril hasta el 24 de Abril- Mujeres con las manos en la masa, y mujeres con la mano en la obra. Reposo, alimentación y arreglos varios, momento en el que probablemente vendrán algunas mujeres de los pueblos del Alto Aragón de intercambio…

29 Abril- Grupo de apoyo a terapeutas, las Gatas.

MAYO

6-7-8 Mayo Participación en el III nivel de Pedagogía 3000 en Montserrat, con Noemí Paymal.

13-14-15 Taller sobre La mujer Foca, de Mujeres que corren con Lobos. Resoñando nuestra vuelta a casa, con Alicia Viguer.

20 Mayo- Cumpleaños de nuestro vecino: Celebrando el elemento Tierra, a los Tauro del barrio (de momento todos Tauro y todas Cáncer) y a la manada de Lobos: fin de semana mixto. 20/21 y 22 de mayo.

27 Mayo- Grupo de apoyo a terapeutas, las Gatas.

28-29 Mayo- Elemento Aire. En honor a la Dragona Entonada y Géminis, soñando ecoaldeas.

JUNIO
5- Día mundial del medio ambiente

JULIO- Está abierto. Posibilidad de alquilar la casa entera, si es alguien de confianza y si es con tiempo podéis formar vuestro propio grupo o actividades compatibles con el espíritu de la casa.
Una parte del equipo irá a Tamera, a la reunión del Gen de Ecoaldeas.
La última semana, estancia en Glatonsbury/Avalon para el festival de La Diosa.

AGOSTO- Estancias en la casa todo el mes.


Además TALLERES POSIBLES, que algunos les pondremos fecha, pero si sois un grupito podéis solicitárnoslos, o manifestar vuestro interés.

REIKI- Primer Nivel, Segundo Nivel, Tercero y Maestría. Con más personas en espera para el primer nivel y la maestría.

MUJERES QUE CORREN CON LOBOS.

EL PARADIGMA DEL ERIZO, o la correcta eumetría. Las relaciones Hoy. Taller teórico-práctico de un día.

MUSICOTERAPIA

GRUPOS DE TRABAJO:

La red de semillas.
Colaborando con las acequías.
Huertas sostenibles y soberanía alimentaria.
Ser mujeres: ¿Lo somos o ejercemos actos performativos?
Dar a luz: maternidades sin hij@s, maternidades con hij@s.

SERVICIOS SEMANALES:

Terapia gestáltica
Terapia vibracional
Sesión semanal los jueves de 6-8 de Biodanza.
La semana de San José, disponibilidad de Alojamiento.
En Pascua, disponibilidad de alojamiento.
Durante el resto de temporada, nuestro maravilloso servicio de Casa rural, con el equipo del barrio de Los Tarragones a nuestra disposición. Animaros y consultad siempre la disponibilidad con tiempo..

El blog actual de la casa, es este http://casaescuelalaloba.blogspot.com, pero sigue existiendo el antiguo para que se puede ver la trayectoria, http://amigasdelaloba.blogspot.com




YO SOY LA QUE SOY Y SOY AQUÍ Y AHORA


A la Luna llena de Enero la llaman Luna del Lobo los indígenas de Norteamérica porque en la mitad del invierno, cuando la tierra está cubierta de nieve, el aullido de los lobos se puede escuchar claramente en la noche.

Todo lo que deseamos es parte de nuestro campo de potencial y nos pertenece. La única manera de recibirlo e integrarlo en nuestra vida es saber que lo merecemos. Hoy es Santa Águeda- 5 de Febrero, y hemos ayudado a despertar la tierra con los bastones, y esta semana Imbolc, y Luna Nueva, así que hemos estado servidas de hitos potentes y oscuros, con promesa de luz.

En Imbolc, celebramos a la Diosa en su arquetipo de doncella y de nuevo recordaros que el día 11 de Febrero 2011 y durante 24 horas, la "Sagrada Llama de Avalon" será activada en el Templo de la Diosa en Glastonbury, así como por todas las Sacerdotisas de Avalon que se encuentran por el mundo.

Se enciende el día 11 con una meditación y durante las 24 horas de su encendido, mantenemos nuestra atención en irradiar la Luz y el Amor de Avalon desde nuestro corazón, en todo nuestro entorno, en nuestro trabajo, con las personas que nos encontramos.... y el día 12 la apagamos al atardecer con otra meditación, agradeciendo todo lo que hayamos vivido durante esas 24 horas.

Para inspirar esa realidad que co-creamos, seguiremos unos pasos, que nos recuerdan Ana María Rallo y Jennifer Hoffman:
- proyéctate siempre hacia delante, es decir, vete en busca del futuro, no tengas miedo en soñar los sueños más grandes, de esta forma una se encuentra a sí misma.
- Al empezar a notar cambios profundos en ti, es cuando en vez de instalarte en el miedo di: "yo soy la que soy y soy aquí y ahora"
- "¿qué es lo que quiero?" pues hacia allí voy. Puedes saltar al vacío, sin miedo, porque lo que encontrarás es a ti misma.

Es el año de las realizaciones. El elemento a trabajar en nosotras ahora, sobre todo, es el fuego. Es acción, alegría (¡fuera el dolor!), Todo esto hacia dentro buscar el fuego en vuestro interior ( trabajar y visualizar el rojo).

Lo primero confirmaros de nuevo que este año es " el amor a una misma", para ello y conseguir nuestra integración, tenemos que vivir experiencias internas. Centrarnos en nuestro interior. Es el año de la oportunidad para conocernos a nosotras mismas, saber hacia donde vamos, dónde nos dirigimos, donde queremos y hacia donde queremos ir. Conocer el verdadero servicio para lo que estamos preparadas. Convertirnos en el amor que buscamos será una lección global. Seamos poderosas, comprendamos la divinidad y aceptemos la maestría.

LA MUJER QUE SE RENUEVA A SÍ MISMA


Queridas amigas y compañer@s de viaje, empezamos este nuevo ciclo, de año nuevo, de estar ya en el nuevo tzolkin, con La Mujer Cambiante. La Mujer Cambiante o Estsanatlehi  (“la que se renueva a sí misma”), que es como la llaman los navajos y los apaches, puede cambiar su edad simplemente caminando hacia el horizonte. Sus muchos nombres se corresponden con los cambios de color de su vestido con el cambio de las estaciones. Los navajos dicen que es hija de la Oscuridad y del Amanecer, y que la encontró Coyote después de nacer, en el monte Spruce, cubierta con una manta de nubes y arco iris, protegida en su cuna por los relámpagos y los rayos del sol. Los dones de la diosa al pueblo son las ceremonias Blessingway, las estaciones y la comida.

Y para tod@s, siguiendo a Maureen Murdock, el viaje heroico de las mujeres es asumir el riesgo de amar día a día. Ahora bien esto es un regalo para la comunidad, si conservamos nuestra soberanía. Para vivir heroicamente, la mujer tiene que pertenecerse sólo a sí misma; tiene que tener soberanía sobre su propia vida. Tiene que utilizar la espada del discernimiento para cortar las ligaduras del ego que la atan al pasado y descubrir lo que sirve a la meta de su alma. Debe liberarse de los resentimientos hacia su madre, apartar de sí la culpa y la idealización del padre y hallar el valor de enfrentarse con su propia oscuridad. Tiene que ser decidida, valiente y dispuesta a superar los miedos para forjar nuevos senderos interiores.


La tarea de la heroína de hoy es extraer el oro y la plata de sí misma. Al honrar su cuerpo y su alma así como su mente, sana la brecha que existe entre ella misma y la cultura. Las mujeres de hoy estamos logrando el valor de expresar nuestra visión, la fuerza para establecer límites y estamos dispuestas a hacernos responsables de nosotras mismas de una forma nueva.

Y en ese recolocarnos de una forma nueva en la matriz sagrada, las conectadas con Avalon, sentimos que la Diosa sigue derramando sus Bendiciones en este año 2011, para que mantengamos la ilusión en estos tiempos de cambios. El dia 12 de Enero 2011 y durante 24 horas, la "Sagrada Llama de Avalon" se activó en el Templo de la Diosa en Glastonbury, así como por todas las Sacerdotisas de Avalon que se encuentran por el mundo. Un día, con la Luna Creciente, con energía aún de comienzo de año, un momento idóneo para meditar sobre los proyectos e intenciones que durante este periodo queremos ofrecer a la Vida y pedirle a la Madre del Invierno que abrace y geste estas semillas en su seno para que puedan brotar con fuerza. Irradiamos la Luz, y el amor de Avalon en nuestro entorno, en nuestro trabajo, con las personas que nos rodean en nuestro círculo íntimo… Y por ello, con nuestra Mujer Cambiante seguimos manteniéndonos en mantener nuestro perfil de luz a salvo, una isla donde poder oler de nuevo el palo santo, el olor a loto de nuestras almas, y cada mañana como en “El Castillo Ambulante” cuidar nuestro fuego, barrer nuestras telarañas y mantener la esperanza de un camino con sentido. Ometakiase.

CAMBIOS, CAMBIOS, CAMBIOS… Y FELIZ RENACIMIENTO


La clave de tu felicidad y contento se encuentra dentro de ti, en el interior de tu corazón y tu mente. La manera de comenzar el día es muy importante: puedes iniciarlo con el pie derecho o con el pie izquierdo. Puedes levantarte con una canción alegre en el corazón que agradezca el nuevo día, el estar viva, el milagro de vivir y el estar en sincronía con el ritmo de la existencia. Si es así, puedes esperar lo mejor de la jornada que se abre ante ti y apropiártela. O puedes empezar el día resentida, enfadada y con el ritmo cambiado. Sólo tú eres responsable de lo que te deparará el momento actual, y ser consciente de ello te exige mayor responsabilidad que la que puedan tener aquellas almas que desconocen la consecuencia de su ignorancia. No puedes echar la culpa a tu estado de ánimo o a los demás. Todo está en ti.   
                                                       EILEEN CADDY (De El Espíritu de Findhorn)

CAMBIOS, CAMBIOS, CAMBIOS… Y FELIZ RENACIMIENTO
Este ha sido un año de un oleaje intenso con conciencia. Como muchas habéis visto ha habido olas también de escritura, y momentos de silencio hacia fuera. La conexión con Avalon re-actualizada fue muy importante y trajo bendiciones que hubo que sedimentar. Relación, tras relación, haciendo de espejos para comprender y aumentar la conciencia, y siguiendo las palabras de Eileen Caddy responsabilizarnos de nuestro propio bienestar y de nuestra luz. Todo está en nosotras. Y hacemos con las otras como dice el paradigma de campo. Y todo está en nosotras.
Recientemente, la laguna de Gallocanta y las grullas pasando el invierno en Teruel. Belleza, e inmortalidad. Para la cosmovisión celta la grulla era un tótem de longevidad y conocimiento secreto.
Y ahora, retomando a Oya, que nos ha acompañado todo este año, que para much@s se acabó en el solsticio y renació con el tzolkin el 25 de Diciembre, Dragón Magnético Rojo, la Navidad. El solsticio con el eclipse de luna fue potente y much@s tuvimos una capa más de muerte, y otras tantas de resurrección con posterioridad.  Bueno volviendo a Oya, la Diosa de los vientos, los tornados y los rayos, En Nigeria se personifica a Oya como un tornado acompañado de rayos que centellean en la oscuridad del cielo. A través de su luz permanente, la diosa desvela todo lo que está escondido y nos obliga a registrar los oscuros rincones de nuestras almas. Oya es también una importante Orisha (deidad) en la religión macumba brasileira. En este contexto, se la representa sujetando una llama mediante la cual el poder de su alma encendida ilumina al mundo. Se dice que surca las olas de la pasión con valor y tenacidad y- como la energía kundalini que anima el cuerpo  humano- simboliza el impulso dinámico para la nueva vida.
Con su habilidad para alterar rápidamente las realidades, prended la chispa de la trascendencia en el interior de vuestras almas. Esta diosa nos relaciona con la divinidad y nos otorga el poder del viento- el hálito divino- para que podamos manifestar las verdades de la vida y de la muerte. Nos ha ayudado en este año a desgarrar el velo afectivo que nos impedía afrontar plenamente nuestro destino. Su rayo luminoso junto a la ferocidad de sus vientos y tormentas, ha ido iluminando nuestra vida interior.
Este ha sido un año en el que la matriz de la Loba ha cambiado. Nos hemos desgarrado para renacer, y como dijo una canalización en la luna llena de final de Julio, La Loba está viva y ahora reposa más su espíritu en una loba con manada en transición… La otra loba viaja por Latinoamérica, busca y encuentra su comunidad con más personas y viaja hacia otros sentires espirituales. Conversaciones transoceánicas, mails, alumbran la transformación, y guían el proceso de desligar parte de lo que se trenzó estos nueve años. Así Monika me decía en una carta que llegó con un bolsito lleno de luz de Colombia, tras la marcha por la paz y la sanación del Grace Day el 9 de Noviembre: ¡Querida Ali. Desde las Tierras Nuevas, descubriendo nuevas tierras internas para descubrir. Te apoyo en tu camino de descubrir tus rumbos, ritmos y confianza. Tómatelo todo con ligereza y alegría y acuérdate… la vida es un carnaval… y vívela a tope. Muxuak! Soraya ha seguido con su sesión semanal de Biodanza, otras mujeres nos cocinan y bailan y visitan y estoy muy agradecida al clan de tres hermanas que acaba de estar este 27 y 28 de Diciembre compartiendo devenires y comidas y calores y cosiendo muñecas que como las muñecas del alma hablaban de todas nosotras. Mujeres sentadas en las mesas con hilos de colores y telas y varias niñas, que mueven esa energía de futuro, una de seis, una de ocho y una de dos, que han dejado dibujos de sirenas, caricias en las pieles de los gatos, y risas en la sala…
Y en este agradecimiento generalizado, quiero invocar a las amigas de mucha vida como Amparo-Rebeka que han ayudado a seguir confiando en La Loba, en amar el espacio, aunque el alma se cuartee y se dude de los muros y los propósitos y ha ayudado a que el ciclo de transformación se cumpliera, y a seguir aquí… También a Cecilia, por su amor, y su fe, y la eterna capacidad de morir y renacer cambiando de forma. Por los ciclos del arroz, por compartir la Diosa y tener paciencia, que pueda acompañar a la paciencia de mi tenacidad y de  mi resistencia. Gracias por la alegría de vivir, gracias a la Diosa y al Dios, y al espíritu santo, a todos los devas que nos ayudan en la tarea de habitar este mundo tan bello. Gracias a todas las compañeras de camino, gracias a las que tenéis ganas de probar y compartir… gracias a que mi capacidad de sentir agradecimiento es un músculo que está vivo y latiendo. Por quienes damos, y por quienes recibimos, para que sepamos agradecer el doble movimiento y respetar lo mismo en otras personas, para que hayan ritmos que puedan cumplirse. Por un feliz renacimiento, alicialoba

Agosto en La Loba 2010



11 de Julio- Luna Nueva en Cáncer: adiós a una etapa; todos de una forma u otra le decimos Adiós a algo a alguien. Eclipse solar. Este eclipse en el signo de Cáncer nos recuerda el verdadero significado de este signo y de su relación con el arquetipo de Madre. Madre Tierra y todas las imágenes femeninas que representan este símbolo. La virgen María, madre de Cristo, Demetra, madre de Persefani. Nos habla de las relaciones Madre-hijo, Hijo- Amante, Madre-hija. Todos aspectos de un arquetipo que Cáncer debe confrontar en su vida y los límites entre Madre- Protectora y Madre-destructora. Cáncer se enamora de la artista como si a través de la unión con ella pudiera adquirir algo de esa creatividad. Antes de que Cáncer pueda descubrir sus propios talentos, la imagen de la artista y su capacidad de crear poseen un embriagante atractivo. Es cuando Cáncer puede encontrar su propia inspiración que aprende a cuidar de su propio talento, como si fuese su hija. En este punto de la Historia todas tomamos conciencia de la forma que hemos herido a la Madre Tierra, y este Eclipse llega para recordarnos nuestra responsabilidad para con ella.


18 de Julio - La Loba viaja a Avalon. Peregrinación de nueve mujeres al enclave de la Diosa. ¡Al corazón de Avalon! Ir a Avalon es un viaje sagrado. Avalon es un lugar sagrado donde la tierra vibrante, a través de la rueda de las estaciones anuales, revela la naturaleza de la Diosa en toda su grandeza. Las mujeres viajamos a Avalon para abrir nuestros corazones y servir a la Diosa en sus paisajes sagrados, desvelando sus Misterios y aprendiendo su sabiduría a través de la encarnación física de su energía.
Avalon es una tierra que está regida por la Dama de Avalon, cuyo nombre es NOLAVA, su reflejo en el espejo del lago de la Isla de las Mujeres. Ella es la diosa del amor y la transformación, la dama de la Luz y la Oscuridad, la esencia femenina de Avalon. Es la Dama Blanca del Lago de las nieblas, la Dama de las Manzanas...


24 Julio. Fin de Año.

25 de Julio Día Fuera del tiempo. Calendario Maya.






26 de Julio - Luna llena poderosa con eclipse, y la oposición final entre Saturno y Urano, potente y significativa. Cierra todo un ciclo que traerá grandes cambios e iniciaciones. Año Nuevo del Calendario de 13 lunas. Inicio del primer mes de la luna Magnética del Murciélago.

Semana-quinteto del 1 al 5 de Agosto. Recordando a la diosa. Primer día, efluvios de Avalon. Segundo, paseo-danza en la naturaleza. Tercero, Meditación guiada de chakras. Cuarto, Biodanza. Quinto, integrando arquetipos. Si la entrada a Avalon tenía que ver con estar despiertas, observadoras y perceptivas, recordando a la diosa es sacar la memoria de quiénes ya sabemos que somos reconectándonos. A nosotras, a las otras, a lo femenino, a la diosa, a la vida. 360 euros.

Del 6 al 9 de Agosto – Vive y presenta tus historias favoritas - "Quienes saben contar una historia, saben, que hay que respetar las pausas, los silencios que la propia historia contiene,estos son los que te mostraran, las miradas, la presencia, tu estar, hacia los que la reciben. Trae tus propios textos o alguna historia que te apetezca contar!. Impartido por: Rebeca Montero actriz y escritora y Amparo Urieta directora de escena y profesora de teatro. Precio taller mas estancia 200€.

Del 10 de Agosto al 14 de Agosto- Luna catalizadora (Luna nueva)- Catalizándonos con la diosa. El centro del verano, el momento en el que cambiaban los vientos aliseos. El 10 es una potente luna catalizadora que recoge las energías de Plutón y abre la puerta a cambios. Tantra de mujeres, el tantra dorado de nuestro corazón. 360 euros.

21-28 Agosto – Semana de Biodanza - Impartida por Monika Hosterey.

La insinuación de los ancestros- Poema de Birago Diop


"Oigo en el viento
El sollozo del arbusto.
Es la insinuación de l@s ancestr@s
Nuestros muertos no se han ido:
Están allí, en la densa sombra.
Los muertos no están bajo la tierra;
Están en el árbol que se agita,
En la madera que gime,
Están en la choza, en la muchedumbre,
Los muertos no están muertos.
Nuestros muertos no se han ido,
Están en el vientre de la mujer,
Están en el lloro del bebé
Y en el tronco que arde.
Los muertos no están bajo la tierra:
Están en el fuego que se apaga,
En las plantas que lloran,
En la roca lloriqueando,
Están en el bosque,
Están en la casa,
Nuestros muertos no están muertos."
Birago Diop.